跳转到主要内容
跳到主要内容
J-Times

编辑方针与更正政策

J-Times 如何制作、核实和更正文章与播客。

最后更新:2026年10月26日

本译文仅供参考,正式文本以日文版为准。 查看日文版

关于 J-Times

J-Times 介绍日本的文化、礼仪与地方历史,并解释其背后的“为什么”。由 Jon&Coo Inc. 运营,文章与播客由 J-Times 编辑部制作。

我们如何写作

  • 先讲“为什么”:把习俗与历史、宗教、气候、地理和社会背景联系起来。
  • 注明出处,尽量采用一手资料(文化厅、神社与寺院、地方政府、公开统计、学术资料),并写明核实日期。
  • 说法不一时写明“众说纷纭”,不作断定;不使用刻板印象或贬低他文化的表述。
  • 日期、时间和费用可能变动。文章附有核实日期,出行前请同时确认官方信息。
  • 真实人物、地点和设施的照片使用已确认授权的实拍,并在说明中注明出处;不会把 AI 生成的图片当作真实场景使用。旧文章中残留的 AI 示意图正在逐步换成实拍。

我们如何使用 AI

文章与播客的资料调查、初稿和翻译会使用 AI。事实与出处的核实、文字修改以及是否发布,由 J-Times 编辑部决定。播客的声音由 AI 生成,每集说明中均注明此事与核实日期。

关联服务

Jon&Coo Inc. 也运营体验预约平台 Matsuri 等服务。文章介绍这些服务时,会在正文中注明由同一公司运营。

更正

如发现错误,请将文章网址与相关段落发送至 office@jonandcoo.org。确认有误后我们会修改正文并更新日期;重大更正会在文中注明。